Вие сте тукВажна информация: Двата езика в Domoshar.net

Важна информация: Двата езика в Domoshar.net


снимка на admin

By admin- публикувано на05 Януари 2009

Domoshar. net е ново поколение портал. Той прилича на някои портали и сайтове, които сигурно сте виждали. Но е съвсем различен.

Част от различията ще видите скоро. Веднaга можете обаче да видите нещо много важно. Той е двуезичен. Можете да пишете и четете на български и английски. Защо е така и как можете да се възползвате от това...

Защо е двуезичен

Обмяната на идеи и опит не признава граници. Хората творят, учат и споделят по цял свят. Трудност може да представлява езика, но за щастие английският език е достатъчно добре познат на творци и занаятчии по цял свят.
Създаването на съдържание на двата езика е предпоставка за богатство на информацията и среща на хора от различни култури.
Аз самата имам блог, където пиша на двата езика. Там обаче всички менюта са на единия или и двата езика един до друг... а всеки пост се дублира винаги когато искам да го представя и на двата езика....

В Domoshar.net е различно. Избирате езика и виждате съответното съдържание с менюта на същия език. Нещо повече - можете да превеждате всякакво съдържание и дублиране няма.

Как това ви помага

Когато искате да създадете контакти и намерите приятели извън страната, писането на английски може да ви помогне много.

Можете лесно и бързо да преведете вече написаните на български текстове, да пишете директно на английски или да пишете на кой да е от езиците и след време да добавите превод на другия език.

Какво е необходимо да спазвате

Винаги указвайте коректно езика, на който е написано съдържанието. Това е особено важно.

Определя се при създаването на съдържание. В страницата за създаване на блог публикация, полето се намира точно над полето, в което се пише самата публикация.

ВАЖНО: След 12.01.2009 текстове с некоректно указан език ще бъдат сваляни от сайта.

Ако имате въпроси или имате нужда от помощ, моля задайте ги тук или използвайте формата за контакт.

последни новини

Последни коментари